I’m kishi. I started this blog as a way to share my findings regarding Gundam doujinshi from the 1980s, but it has since grown to be a mix of scanlations, archive, and database. I consider it to be my definitive online portfolio.

My goal is for this site to serve as a way to preserve old Gundam works that may have otherwise been lost to time, as well as share them with an English speaking fan base who might not have a way to experience them otherwise. For those I don’t own and scan, I hope I’m at least able to provide a useful database of all that I’ve been able to find.

I’ve also teamed up with my partner Zorio who serves as my editor and go-to for Japanese knowledge. Their help has been invaluable in improving the quality of the translations.

Outside of the work I do for this site, I also draw, build gunpla, and occasionally make subtitled videos on YouTube. Links where you can follow me elsewhere are in the bottom bar.